After our previous blog post about the 50 most common words from English to Scottish Gaelic, learn now the 50 most useful words and expressions with translation from English to Scottish Gaelic for traveling!

For those who plan to visit the picturesque Scottish landscapes, knowing a few important words and sentences in Scottish Gaelic can be really useful.

This post will highlight the 50 most common English words and expressions for every traveler, including the Gaelic translations and phonetic pronunciation. From greeting to orientation, you will learn the necessary words to use during your journey across the Highlands.

Therefore, prepare your suitcase and feel free to add some Gaelic atmosphere to your Scottish adventure!

EnglishScottish GaelicPhonetic (EN)
HelloHalòha-loh
GoodbyeTìoraidhchee-ree
PleaseMa ‘se do thoil ema shay doh hull eh
Thank youTapadh leattah-puh let
YesThaha
NoChan eilchan yale
Excuse meGabh mo leisgeulgav mo les-kel
SorryDuilichdoo-leech
Where is…?Càite bheil…?ka-chuh vel
How much is this?Cia mheud?kee-uh vud
I don’t understandChan eil mi ‘tuigsinnchan yale mee too-shin
I need helpFeumaidh mi cuideachadhfoo-my vee kud-yach
BathroomTaigh-beagtie-bek
RestaurantBùthboo
HotelTigh-òsdatee-oss-duh
TaxiTacsatax-ah

EnglishScottish GaelicPhonetic (EN)
AirportPort-adhairport-aher
Train stationStèisean-iarainnstay-shun ee-rah-neen
BusBusbus
TrainTraightry
TicketCead-ticheadkyad tick-id
MoneyAirgeadair-gat
WaterUisgeoosh-keh
FoodBiadhbee-ah
HelpCuideachadhkud-yach
I am lostTha mi air challha mee er chal
I need a doctorFeumaidh mi dotairfoo-my vee doc-tur
I would like…Bu toil leam…boo toh-ul yam
Can you help me?An urrainn dhut cuideachadh mi?an oor-in gut kud-yach mee
I’m allergic to…Tha mi a’ curachadh do…ha mee ah koor-ach-ah doh
Where can I find…?Càite an lorgas mi…?ka-chuh un lor-gus mee
OpenFosglaidhfos-glee
ClosedDùintedoon-chuh
EntranceSùilsoo-il
ExitFàsfahs
Help me, pleaseCuideachadh dhomh, ma ‘se do thoil ekud-yach ghohv, ma shay doh hull eh
I need a mapFeumaidh mi mapafoo-my vee map-ah
I am a tourist‘S e turasair a th’ annamshay too-rah-sur uh han-um
What time is it?Dè an t-àm a th’ ann?jay un tahm uh han
Can you recommend a good restaurant?An urrainn dhut moladh bùth math?un oor-in gut mol-uh boo mah
I have a reservationTha òrdugh agamha or-doo-ah ag-um
I would like a menuBu toil leam bìdhboo toh-ul yam bee
Where can I rent a car?Càite an lorgas mi carr a thogail?ka-chuh un lor-gus mee kar uh ho-gal
Is there a pharmacy nearby?An eil bùth-dhìol air a’ fhàgail?an yale boo-jole er uh ah-fah-gal
I need to buy…Feumaidh mi a cheannach…foo-my vee uh hen-ach
I have lost my passportTha m’ phas agam air challha mah pass ag-um er chal
Can you help me with directions?An urrainn dhut cuideachadh le ùine?un oor-in gut kud-yach leh oon-yuh
Do you speak English?A bheil Beurla agad?uh vel be-ur-lah ag-ud
I am looking for…Tha mi a’ sireadh…ha mee ah sheer-yuh
I need to call the policeFeumaidh mi fònadh airson na poileasfoo-my vee foh-nuh air-son nuh pol-ess

Did you enjoy this English to Scottish Gaelic for traveling guide? Then share it to your travel mates! 🙂