Irish Gaelic is having a genuine moment. Interest in the language has been climbing steadily, helped by a cultural revival, the new St Brigid’s…